Privacy Policy
Effective: 2026-10-01
This English version is a reference translation. If it differs from the Japanese version, the Japanese version prevails.
tabimav office (“we”, “us”) sets out below how we handle information, including personal information, about the users of the travel matching service tabimav (the “Service”). We handle such information appropriately and in compliance with the Act on the Protection of Personal Information of Japan, the Telecommunications Business Act and other applicable laws.
Article 1 (Information we collect)
In providing the Service we collect the following information.
(1) Account information you enter and register yourself
・Email address and password (stored as an irreversible hash)
・Nickname, gender, age group (optional), bio (optional), profile picture (optional)
・Languages you speak, travel styles, home country, countries you have visited
(2) Information obtained when you use the Google sign-in integration
・The email address, name (display name) and profile picture of your Google account
・We never receive the password of your Google account.
(3) Information you post or send on the Service
・Trip information (travel dates, countries, cities and spots, categories, description, cover image and the like)
・Match requests and the content of messages between users
(4) Information collected automatically as you use the Service
・Last access time, and the history and records of reports and blocks
・Analytics information (cookie identifiers, IP address, browsing history such as pages viewed and time spent, OS and browser information, device type and the like)
(5) Information collected when you contact us
・The topic, name (optional), email address, message and time of submission sent through the contact form
・Your IP address and browser information (User-Agent), to prevent spam and abusive submissions and to investigate bugs
Article 2 (Purposes of use)
We use the personal information we collect within the scope of the following purposes.
(1) To provide the Service, to verify identity, to calculate appropriate matches between users, to display trips and to provide the messaging function
(2) To send notification emails such as match requests, acceptance notices, new messages and email address verification
(3) To contact you about important notices concerning the Service, changes to the terms of use, maintenance information and the like
(4) To respond to conduct that breaches the terms of use, to prevent misuse, to counter spam and to keep users safe
(5) To understand and analyse how the Service is used, to improve usability, to improve features and to develop new ones
(6) To produce and analyse statistics processed into a form that does not identify individuals
(7) To respond to inquiries and requests from users
Article 3 (What is visible to others, and handling of messages)
(1) Disclosure to other users and third parties
・Your nickname, gender, age group, bio and profile picture, together with the content of the trips you register, are visible to users of the Service.
・Trip detail pages may be indexed and displayed by search engines and other third-party tools.
(2) Information that is not disclosed
・Your email address, password, home country and the countries you have visited are not shown to other users.
(3) Restrictions on reading messages
・The content of messages exchanged between users can be read only by the parties to that conversation.
・However, where we receive a report or complaint about a breach of the terms of use, harassment or similar conduct, we may review the content of messages to the minimum extent necessary to keep users safe and to investigate the breach of the terms of use.
Article 4 (Provision to third parties and outsourcing)
We do not provide personal information to third parties without your consent, except in the following cases.
(1) Where required by law.
(2) Where necessary to protect the life, body or property of a person and it is difficult to obtain your consent.
(3) Where particularly necessary to improve public health or promote the sound growth of children and it is difficult to obtain your consent.
(4) Where it is necessary to cooperate with a national or local government body, or a party entrusted by one, in performing duties prescribed by law.
Outsourcing
In order to operate the Service smoothly, we may entrust the handling of personal information to external contractors such as system operation and server management providers and email delivery providers, within the scope necessary to achieve the purposes of use. In such cases we select appropriate contractors and exercise necessary and appropriate supervision over the secure handling of personal information.
Article 5 (Integration with external services)
Google sign-in
The Service uses an API provided by Google LLC for authentication, and exchanges information with Google to the extent necessary for authentication.
Email delivery service
We use the system of an external email delivery provider to send notification emails from the Service.
Article 6 (Security measures)
We take the following measures to prevent leakage, loss or damage of personal information and to otherwise manage it securely.
(1) Protection of data through encrypted communication (SSL/TLS)
(2) Storage of passwords as irreversible hashes
(3) Restriction of access rights to the database and measures against unauthorised access
Article 7 (Cookies, external transmission and analytics tools)
1. The Service uses cookies and similar technologies in order to keep you signed in, to manage sessions, to remember your display language preference and to analyse how the Service is used.
2. About our use of an analytics tool (Google Analytics)
The Service uses Google Analytics, provided by Google LLC, to understand how the Service is used and to improve it. Google Analytics uses cookies to collect information about use of the Service.
・Information transmitted: cookie identifiers, IP address, browsing history such as pages viewed and time spent, OS and browser information and the like
・Recipient: Google LLC
・Purpose: to understand and analyse how the Service is used, and to improve it
・For how Google Analytics collects and processes data, please refer to the terms published by Google.
How Google uses information from sites that use our services
3. Opting out of Google Analytics
You can disable data collection by Google Analytics using a browser add-on. To do so, download and install the Google Analytics Opt-out Browser Add-on provided by Google and change your browser settings.
Article 8 (Retention, and handling after account deletion)
We retain your registration information for as long as your account exists.
When you complete the account deletion procedure, the trips, request history, message content, uploaded images and other data you registered are deleted immediately and cannot be restored.
Notwithstanding the preceding paragraph, we may retain the following for a limited period after deletion.
(1) Records of reports and blocks, to prevent repeated misuse and to counter spam
(2) Records of how we handled inquiries, and history used to investigate bugs
Article 9 (Requests for disclosure, correction, suspension of use or deletion)
You can review and correct your own registration information at any time from the settings page.
For requests under the Act on the Protection of Personal Information to disclose, correct, add to, delete, suspend the use of, or erase retained personal data, please contact us at the point of contact below. We will verify your identity and respond without delay in accordance with the law.
Article 10 (Changes to this policy)
We may revise this policy in line with changes to the law or to the content of the Service. Where a change is significant, we will inform users by posting on the Service or by other appropriate means.
Article 11 (Who we are, and how to reach us)
For questions about this policy, requests concerning the disclosure of retained personal data, and complaints, please contact us as follows.
Name: tabimav office
How to contact us: please use the contact form on this site.
We will disclose the name, address and representative of the operator without delay on request from a user (requests are accepted through the contact form).
